Números romanos: convertidor en línea

Un convertidor de números romanos en los dos sentidos

Este convertidor de números romanos tiene un solo campo. Si escribes un número, lo pasa a números romanos: 2026 da MMXXVI. Si escribes un número romano, en mayúsculas o en minúsculas, muestra su valor: «mcmxciv» da 1994. Sirve para escribir bien un siglo, leer el número de un capítulo, comprobar una fecha antes de un tatuaje o repasar los deberes del colegio. Todo se calcula en tu navegador y no se envía nada.

Cómo se usa

1. En «Número o número romano», escribe un número del 1 al 3 999 999 o letras romanas. El resultado aparece en grande mientras escribes.
2. «Descomposición paso a paso» muestra el cálculo: 1492 = 1000 + 400 + 90 + 2 = M + CD + XC + II.
3. «Copiar» lleva el resultado al portapapeles. «Intercambiar» pone el resultado en el campo para hacer la conversión inversa.
4. En «Fecha en números romanos», elige una fecha, el «Orden» y el «Separador» (punto, guion, barra o espacio). El 12 de octubre de 2026 se escribe XII.X.MMXXVI.
5. Abre «Tabla de números romanos del 1 al 100» para consultar los números más habituales, además de 500, 1000 y los años recientes.

Los siete símbolos y las reglas

• Suma. Los símbolos se escriben de mayor a menor y se suman: XII = 10 + 2 = 12, DC = 600.
• Resta. Un símbolo colocado delante de otro mayor se resta. Solo se admiten seis parejas: IV (4), IX (9), XL (40), XC (90), CD (400) y CM (900).
• Tres veces como máximo. I, X, C y M no se repiten más de tres veces seguidas: 300 es CCC, pero 400 es CD.
• V, L y D no se repiten ni se restan nunca: 1000 es M y no DD, 450 es CDL y no LD.

La herramienta aplica estas reglas sin excepciones. Si escribes «IC» para 99, lo rechaza e indica la forma correcta, XCIX. Lo mismo ocurre con «IL» (49 se escribe XLIX) o «XM» (990 se escribe CMXC).

Leer un número romano paso a paso

Toma MCDXCII. Recórrelo de izquierda a derecha y localiza las parejas de resta: M, luego CD, luego XC y, al final, II. Es decir, 1000 + 400 + 90 + 2 = 1492.

Números grandes: la raya superior

Con siete letras y tres repeticiones como máximo, el sistema clásico termina en MMMCMXCIX, es decir, 3999. Para seguir, se traza una raya sobre la letra, que multiplica su valor por mil. Así, 4000 se escribe I̅V̅, un IV con una raya encima, y 25 000 se escribe X̅X̅V̅. El convertidor usa esta notación desde 4000 hasta 3 999 999 y muestra una nota bajo el resultado. Según la tipografía de tu dispositivo, la raya puede verse algo desplazada.

Dónde se siguen usando en España y en América Latina

Sobre todo en los siglos: se escribe siglo XXI, siglo XV, siempre en mayúsculas y sin punto. También en los nombres de reyes y papas (Felipe II, Alfonso X), en los tomos y capítulos de un libro, en los actos de una obra de teatro y en los congresos, ferias y festivales que numeran sus ediciones. Aparecen en las esferas de relojes, en las fachadas de edificios históricos, en los créditos de las películas para indicar el año de producción y en el deporte: los Juegos de Barcelona 1992 fueron los de la XXV Olimpiada.

Antes de un tatuaje o un grabado

• Comprueba el orden: en español el día va antes que el mes. El 4 de julio de 2026 es IV.VII.MMXXVI.
• Escribe el año completo: MMXXVI y no XXVI, que se lee 26.
• No existe el cero, porque los romanos no tenían símbolo para él: el 5 de marzo es V.III, sin cero delante.
• Pide a otra persona que lea el resultado antes de ir al estudio o al taller, y compara la plantilla letra por letra.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se escribe 2026 en números romanos?

MMXXVI: MM por 2000, XX por 20 y VI por 6. El año 2024 se escribía MMXXIV.

¿Por qué algunos relojes llevan IIII?

Es una tradición relojera. La forma IIII ya se usaba en la Antigüedad y, en la esfera, equilibra el VIII que queda enfrente. Hay varias explicaciones y ninguna es segura. En la escritura normal, 4 es IV, y la herramienta te lo recuerda si escribes IIII.

¿Cómo se escribe 4000?

Con una raya encima: I̅V̅. Sin raya, la notación clásica llega solo hasta 3999.

¿Cuál es el número más grande?

Aquí, 3 999 999: M̅M̅M̅C̅M̅X̅C̅I̅X̅CMXCIX. Sin raya, el máximo es 3999, que se escribe MMMCMXCIX.