ES
Français
English
Deutsch
ItalianoUn traductor morse en los dos sentidos
Este traductor morse convierte un texto en código morse y el morse en texto mientras escribes. También reproduce el mensaje con sonido, a la velocidad que elijas, y muestra el alfabeto morse completo: letras, números, puntuación y letras acentuadas.
El código morse escribe cada letra con dos señales, una corta y una larga: el punto y la raya. Los silencios hacen el resto, porque separan las señales, las letras y las palabras.
Cómo se usa
- Escribe tu mensaje en el cuadro «Texto»: el cuadro «Código morse» se rellena.
HOLAda···· −−− ·−·· ·−. - Para pasar de morse a texto, escribe en el cuadro «Código morse». Bastan el punto y el guion del teclado:
... --- ...se lee SOS. Pon un espacio entre letras y una barra «/» entre palabras. - Pulsa «Reproducir» para escuchar. La letra que suena queda resaltada. «Pausa» detiene la reproducción un momento y «Detener» vuelve al principio.
- Ajusta «Velocidad (palabras por minuto)» de 5 a 30 y «Frecuencia del sonido (Hz)» de 400 a 900.
- «Descargar el sonido (.wav)» guarda el mensaje como archivo de audio, hasta 300 caracteres.
Un carácter sin código morse, como un emoji, se sustituye por «?» y se indica debajo de los cuadros. La ñ tiene código propio: −−·−−. Las letras con tilde que no lo tienen pasan a la letra base, así que «á» se convierte en A y ESPAÑA queda · ··· ·−−· ·− −−·−− ·−. La casilla «Señal luminosa» muestra un indicador grande que parpadea al ritmo del mensaje.
Las reglas de duración: 1, 3, 7
Todo el morse se apoya en una unidad de tiempo, la duración del punto. Una raya dura 3 puntos. Entre dos señales de la misma letra, el silencio dura 1 punto. Entre dos letras, 3 puntos. Entre dos palabras, 7 puntos.
La velocidad se mide en palabras por minuto con la palabra patrón PARIS, que ocupa exactamente 50 unidades contando el silencio de fin de palabra. La duración del punto es, por tanto, 1200 dividido entre la velocidad, en milisegundos: 80 ms a 15 palabras por minuto y 120 ms a 10. A 10 palabras por minuto, HOLA dura 5,76 segundos, es decir, 48 unidades de 120 ms.
SOS, la señal de socorro
SOS se escribe ··· −−− ···: tres puntos, tres rayas, tres puntos. En su origen, esas letras no eran las siglas de ninguna frase. La secuencia se eligió a comienzos del siglo XX porque es fácil de emitir y difícil de confundir, incluso con interferencias.
En una emergencia se emite de un tirón, sin silencio entre las letras, y se repite tras una pausa. Con una linterna o un silbato: tres señales cortas, tres largas, tres cortas. Emite una señal de socorro solo si de verdad estás en peligro. Una falsa alarma moviliza a los equipos de rescate para nada y en muchos países es delito.
Dónde se sigue usando el morse
Los radioaficionados lo siguen empleando, porque una señal morse se entiende cuando la voz ya no llega. Algunas balizas de navegación aérea y marítima emiten su identificador en morse para que se las reconozca. Los barcos aún pueden comunicarse con señales luminosas. Y el morse ayuda a personas que no pueden usar un teclado: con uno o dos pulsadores se puede escribir.
Cómo aprender código morse
Aprende de oído y no contando puntos en una tabla: cada letra tiene que convertirse en un sonido que reconoces de golpe. Escucha las letras a su velocidad real, aunque alargues los silencios entre ellas. Las reglas mnemotécnicas ayudan al principio, por ejemplo una palabra cuyo ritmo recuerde a la letra. Diez minutos al día rinden más que una hora a la semana. El modo «Practicar» reproduce una letra al azar, escribes la respuesta y obtienes tu puntuación en una serie de 10.
Un poco de historia
El código lleva el nombre de Samuel Morse, que desarrolló un telégrafo eléctrico en Estados Unidos en las décadas de 1830 y 1840. Una versión revisada en Europa fue adoptada como código internacional en la conferencia telegráfica de París de 1865.
Tabla del alfabeto morse
| Signo | Código | Signo | Código |
|---|---|---|---|
| A | ·− | S | ··· |
| B | −··· | T | − |
| C | −·−· | U | ··− |
| D | −·· | V | ···− |
| E | · | W | ·−− |
| F | ··−· | X | −··− |
| G | −−· | Y | −·−− |
| H | ···· | Z | −−·· |
| I | ·· | 0 | −−−−− |
| J | ·−−− | 1 | ·−−−− |
| K | −·− | 2 | ··−−− |
| L | ·−·· | 3 | ···−− |
| M | −− | 4 | ····− |
| N | −· | 5 | ····· |
| O | −−− | 6 | −···· |
| P | ·−−· | 7 | −−··· |
| Q | −−·− | 8 | −−−·· |
| R | ·−· | 9 | −−−−· |
Preguntas frecuentes
¿Cómo se escribe un espacio en morse?
El espacio no tiene signo: es un silencio de 7 puntos. Por escrito, la herramienta lo marca con una barra «/». Al leer morse, también acepta varios espacios seguidos o un salto de línea.
¿Cómo se dice «te quiero» en morse?
Escribe la frase en el cuadro «Texto». Obtienes − · / −−·− ··− ·· · ·−· −−−.
¿Por qué no puedo marcar la señal luminosa?
Por encima de 7 palabras por minuto, una serie de puntos superaría los 3 destellos por segundo. Baja la velocidad a 7 o menos y la casilla vuelve a estar disponible.
¿Son oficiales todos los signos de puntuación?
La mayoría forma parte del código internacional. Unos pocos, como la exclamación, el signo &, el punto y coma, el guion bajo y el dólar, vienen del uso habitual. El signo −−−− se lee «CH».